The Jazz Butcher
The Jazz Butcher Etc | Mailing List
The Jazz Butcher Conspiracy : Mailing List : 1997

Misheard

From: Michael H Whitworth <m.h.whitworth_at_bangor.ac.uk>
Date: Fri 11 Jul 1997 - 01:08:11 PDT

I took my sister along to one of the last gigs upstairs at the Garage, and though she was familiar with the early stuff--this will only make sense to residents of Buckinghamshire--she took 'Bakersfield' to be saying 'I want to take you to Beaconsfield', a sleepy market town in the leafy Chilterns. Very parochial-indie, very 80s: remember 'Last Train to Yeovil', anyone . . . . Received on Fri Jul 11 01:08:11 1997